Frankreichprojekt 2022 / Treff mit Musiker*innen / Singersong-Writing-Workshop
16. März 2022
Frankreichprojekt 2022/ Friedliche Revolution 1989/ Deutsch-französische Stadtführung
16. März 2022

La musique relie les gens – Concerts à Lyon

Wann:
28. Mai 2022 um 19:00 – 20:30
2022-05-28T19:00:00+02:00
2022-05-28T20:30:00+02:00
Wo:
Grand Temple de Lyon
3 Quai Victor Augagneur
69003 Lyon
La musique relie les gens - Concerts à Lyon @ Grand Temple de Lyon

L’orchestre transculturel „Klänge der Hoffnung“, créé par la Fondation Révolution pacifique en 2021, a reçu une subvention du Fonds citoyen franco-allemand qui soutient le projet „Musik verbindet Menschen“. En collaboration avec l’Association franco-allemande de Leipzig et avec le soutien de la ville de Leipzig, une rencontre aura lieu à Lyon, ville jumelée avec Leipzig, avec le soutien du Goethe Institut de Lyon.

Le Fonds citoyen franco-allemand conseille, met en réseau et finance des projets qui font vivre l’amitié franco-allemande et l’Europe à un large public. Il soutient une multitude de formats et de thèmes, est à bas seuil et est ouvert à tous les acteurs de la société civile. Startseite | Deutsch-Französischer Bürgerfonds (buergerfonds.eu)

Les concerts publics, les ateliers et les conférences suivants auront lieu à Leipzig.

Foto: Amine Soufari

Flyer zum Frankreichprojekt: Plakat Lyon A3 12 5 22

 

Die in den Tagen gemeinsam erarbeiteten Musikstücke werden mit dem transkulturellen Orchester  Dune rive à l’autre” unter der Leitung von Amine Soufari und dem Orchester „Klänge der Hoffnung“ unter der Leitung von Ali Pirabi werden öffentlich aufgeführt. Ebenfalls dabei ist Nicolas Tarik aus Lyon.

Les morceaux de musique créés ensemble au cours de ces journées seront joués en public avec l’orchestre transculturel „Dune rive à l’autre“, dirigé par Amine Soufari, et l’orchestre „Klänge der Hoffnung“, dirigé par Ali Pirabi. Nicolas Tarik de Lyon sera également de la partie.

Das von der Stiftung Friedliche Revolution in 2021 gegründete transkulturelle Orchester „Klänge der Hoffnung“ erhielt eine Förderung vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds für das Projekt „Musik verbindet Menschen“. In Zusammenarbeit mit der Deutsch Französischen Gesellschaft Leipzig und der Unterstützung der Stadt Leipzig besucht das Orchester von „Klänge der Hoffnung“ im Mai die Leipziger Partnerstadt Lyon. Dort findet ein weiterer Austausch statt.

Der Deutsch-Französische Bürgerfonds berät, vernetzt und finanziert Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen. Er fördert eine Vielzahl an Formaten und Themen, ist niedrigschwellig und steht allen Akteuren der Zivilgesellschaft offen. Startseite | Deutsch-Französischer Bürgerfonds (buergerfonds.eu)

In Leipzig finden von März bis Mai 2022 öffentliche Konzerte, sowie Workshops und Vorträge statt.

L’orchestre transculturel „Klänge der Hoffnung“, créé par la Fondation Révolution pacifique en 2021, a reçu une subvention du Fonds citoyen franco-allemand qui soutient le projet „Musik verbindet Menschen“. En collaboration avec l’Association franco-allemande de Leipzig et avec le soutien de la ville de Leipzig, une rencontre aura lieu à Lyon, ville jumelée avec Leipzig, avec le soutien du Goethe Institut de Lyon.

Le Fonds citoyen franco-allemand conseille, met en réseau et finance des projets qui font vivre l’amitié franco-allemande et l’Europe à un large public. Il soutient une multitude de formats et de thèmes, est à bas seuil et est ouvert à tous les acteurs de la société civile. Startseite | Deutsch-Französischer Bürgerfonds (buergerfonds.eu)

Les concerts publics, les ateliers et les conférences suivants auront lieu à Leipzig.

Foto: Amine Soufari

Flyer zum Frankreichprojekt: 2022_05_28 Flyer la musique relie les gens